-
1 завещании
• odkazu (6.p.) -
2 дело о завещании
Law: testamentary cause -
3 договорный аннуитет с присовокуплением остатка по смерти аннуитента к его имуществу или выплатой его указанному в завещании бенефициарию
Law: refund annuityУниверсальный русско-английский словарь > договорный аннуитет с присовокуплением остатка по смерти аннуитента к его имуществу или выплатой его указанному в завещании бенефициарию
-
4 заверить подпись на завещании
General subject: witness a willУниверсальный русско-английский словарь > заверить подпись на завещании
-
5 заверять подпись на завещании
Business: witness to a willУниверсальный русско-английский словарь > заверять подпись на завещании
-
6 наследник конкретно поименованного в завещании имущества
Law: specific legateeУниверсальный русско-английский словарь > наследник конкретно поименованного в завещании имущества
-
7 не забыть (кого-л.) в своем завещании
General subject: remember in willУниверсальный русско-английский словарь > не забыть (кого-л.) в своем завещании
-
8 не упомянуть в завещании одного из законных наследников
Law: pretermitУниверсальный русско-английский словарь > не упомянуть в завещании одного из законных наследников
-
9 основанный на завещании
Law: testamentaryУниверсальный русско-английский словарь > основанный на завещании
-
10 право наследования, ограниченное указанным в завещании лицом и наследниками по мужской линии
Универсальный русско-английский словарь > право наследования, ограниченное указанным в завещании лицом и наследниками по мужской линии
-
11 при отсутствии в завещании противоположного намерения
Универсальный русско-английский словарь > при отсутствии в завещании противоположного намерения
-
12 судья суда по делам о наследстве, завещании и опёке
Business: probate judgeУниверсальный русско-английский словарь > судья суда по делам о наследстве, завещании и опёке
-
13 упоминать в завещании
General subject: rememberУниверсальный русско-английский словарь > упоминать в завещании
-
14 упомянуть (кого-л.) в завещании
General subject: mention in willУниверсальный русско-английский словарь > упомянуть (кого-л.) в завещании
-
15 управление имуществом умершего без соответствующего правомочия в завещании или в решении суда по делам о наследствах
Универсальный русско-английский словарь > управление имуществом умершего без соответствующего правомочия в завещании или в решении суда по делам о наследствах
-
16 условие в завещании о распоряжении частью наследства, оставшейся после выплаты всех по нему завещательных отказов и удовлетворения иных в связи с ним претензий
Law: residuary clauseУниверсальный русско-английский словарь > условие в завещании о распоряжении частью наследства, оставшейся после выплаты всех по нему завещательных отказов и удовлетворения иных в связи с ним претензий
-
17 не забыть в своем завещании
General subject: (кого-л.) remember in willУниверсальный русско-английский словарь > не забыть в своем завещании
-
18 упомянуть в завещании
General subject: (кого-л.) mention in willУниверсальный русско-английский словарь > упомянуть в завещании
-
19 выделенная в завещании доля наследства супруга
Универсальный русско-немецкий словарь > выделенная в завещании доля наследства супруга
-
20 выделенный в завещании определённый предмет
Универсальный русско-немецкий словарь > выделенный в завещании определённый предмет
См. также в других словарях:
Легенда о завещании мавра — Тип мультфильма … Википедия
Подназначение наследника в завещании — Завещатель может указать в завещании другого наследника (подназначить наследника) на случай, если назначенный им в завещании наследник или наследник завещателя по закону умрет до открытия наследства, либо одновременно с завещателем, либо после… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ДВЕНАДЦАТИ ПАТРИАРХОВ ЗАВЕЩАНИЯ — («заветы») [греч. Ϫιαθῆκαι τῶν ιβ´ πατριαρχῶν; лат. Теstamenta XII Patriarcharum], раннехрист. апокриф, составленный на основе библейских и постбиблейских иудейских преданий о ветхозаветных патриархах, в жанровом отношении примыкающий к… … Православная энциклопедия
Московское княжество — а) Территория. М. княжество начинает выделяться из владимиро суздальского в ХШ веке. Город Москва, вокруг которого сгруппировалось это княжество, до XIII в. не играл заметной роли в русской жизни (см. Москва, история). Основателем дома М. князей… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Великое княжество Московское — ← … Википедия
Великий князь московский — Великое княжество Московское ← 1263 1547 … Википедия
Московское великое княжество — Великое княжество Московское ← 1263 1547 … Википедия
Московское княжество — Великое княжество Московское ← 1263 1547 … Википедия
Душеприказчик — исполнитель завещания. Термин «Душеприказчик» применялся в дореволюционном российском гражданском праве. В настоящее время он вновь введен в оборот статьей 1134 ГК РФ: 1. Завещатель может поручить исполнение завещания указанному им в завещании… … Википедия
Гонзага, Джулия — Джулия Гонзага Giulia Gonzaga … Википедия
Исполнитель завещания — (Душеприказчик) Завещатель может поручить исполнение завещания указанному им в завещании гражданину душеприказчику (исполнителю завещания) независимо от того, является ли этот гражданин наследником. Согласие гражданина быть исполнителем завещания … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право